Privacy Policy

Privacy Policy | SAUTI Impact Campaign

Effective Date: 16.05.2025

The SAUTI Impact Campaign website is owned and managed by SAUTI Impact Campaign, an international initiative launched by the Diocese of Bukoba, Tanzania. The European representation and responsibility for this website lies with:
Evgeniya Vinpal, Strategic Campaign Director, SAUTI Impact Campaign, Kuerten, Germany.

We are committed to protecting your privacy and ensuring transparency in how we handle your data. This Privacy Policy explains what personal data we collect, how we use it, and your rights.

Personal Data We Collect:

When you visit the SAUTI Impact Campaign website, we may collect the following data:

  • Device information (browser type, IP address, time zone, usage data).

  • Cookies and usage data for analytics.

  • Personal information you provide via contact forms (name, email, message content).

We do not collect payment information, order data, or other e-commerce related data.

Why We Process Your Data:

  • To respond to your inquiries.

  • To improve website performance and user experience.

  • For statistical analysis of website traffic and engagement.

  • To comply with legal obligations and ensure data security.

We do not share, sell, or rent your personal data to third parties for marketing purposes.

Your Rights Under GDPR:

If you are a resident of the European Union, you have the right to:

  • Be informed about data collection.

  • Access the personal data we hold about you.

  • Request correction or deletion of your data.

  • Restrict processing or object to processing.

  • Data portability.

  • Withdraw consent at any time.

  • File a complaint with a supervisory authority.

To exercise these rights, please contact us at:
e.vinpal[at]sautiimpact.org

Data Security:

We implement reasonable technical and organizational measures to protect your data from unauthorized access, disclosure, or misuse. However, no method of transmission over the Internet is 100% secure.

Third-Party Links:

Our website may contain links to third-party sites. We are not responsible for the privacy practices of external websites.

Legal Disclosure:

We will disclose data if legally required, or if necessary to protect our rights, comply with regulations, ensure safety, prevent fraud, or respond to governmental requests.

Changes to This Policy:

We reserve the right to update this Privacy Policy. Any changes will be published on this page with the updated date.

Contact Information:

Evgeniya Vinpal | SAUTI Impact Campaign
e.vinpal[at]sautiimpact.org
Bukoba, Tanzania | Kuerten, Germany

Sera ya Faragha | SAUTI Impact Campaign
Tarehe ya Kuanza Kutumika: 16.05.2025

Tovuti ya SAUTI Impact Campaign inamilikiwa na kusimamiwa na SAUTI Impact Campaign, mpango wa kimataifa uliozinduliwa na Dayosisi ya Bukoba, Tanzania. Uwajibikaji wa uwakilishi wa mtandaoni katika Ulaya unasimamiwa na:
Evgeniya Vinpal, Mkurugenzi wa Kampeni, SAUTI Impact Campaign, Kuerten, Ujerumani.

Tumejitolea kulinda faragha yako na kuhakikisha uwazi kuhusu jinsi tunavyoshughulikia taarifa zako binafsi. Sera hii ya Faragha inaeleza ni taarifa gani tunakusanya, jinsi tunavyozitumia, na haki zako.

Taarifa Tunazokusanya:

Unapotembelea tovuti ya SAUTI Impact Campaign, tunaweza kukusanya taarifa zifuatazo:

  • Taarifa za kifaa chako (aina ya kivinjari, anwani ya IP, eneo la saa, matumizi ya tovuti).

  • Vidakuzi (cookies) na data za uchambuzi wa matumizi.

  • Taarifa binafsi unazotupa kupitia fomu za mawasiliano (jina, barua pepe, ujumbe).

Hatusanyi taarifa za malipo, data za oda au taarifa nyingine zinazohusiana na biashara mtandaoni.

Kwa Nini Tunachakata Taarifa Zako:

  • Kujibu maswali au maombi yako.

  • Kuboresha utendaji kazi wa tovuti na uzoefu wa watumiaji.

  • Kwa madhumuni ya uchambuzi wa takwimu za trafiki ya tovuti.

  • Kutimiza wajibu wa kisheria na kuhakikisha usalama wa data.

Hatugawanyi, kuuza au kukodisha taarifa zako binafsi kwa watu wa tatu kwa madhumuni ya masoko.

Haki Zako Kulingana na GDPR:

Ikiwa wewe ni mkazi wa Umoja wa Ulaya, una haki ya:

  • Kuarifiwa kuhusu ukusanyaji wa data.

  • Kupata nakala ya taarifa binafsi tunazoshikilia kukuhusu.

  • Kuomba kusahihishwa au kufutwa kwa taarifa zako.

  • Kuzuia au kupinga usindikaji wa data zako.

  • Kuhamisha data zako (data portability).

  • Kutoa au kubatilisha idhini ya usindikaji wakati wowote.

  • Kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka husika ya ulinzi wa data.

Kwa maombi yoyote kuhusu haki hizi, tafadhali wasiliana nasi kwa:
e.vinpal[at]sautiimpact.org

Usalama wa Data:

Tunachukua hatua stahiki za kiufundi na kiutawala kuhakikisha taarifa zako binafsi zinalindwa dhidi ya upatikanaji usioidhinishwa, ufichuaji au matumizi mabaya. Hata hivyo, hakuna njia ya uhamishaji wa data kupitia Mtandao inayoweza kuhakikishiwa kuwa salama kwa 100%.

Viungo vya Wavuti vya Watu wa Tatu:

Tovuti yetu inaweza kuwa na viungo vya kuelekeza kwenye tovuti zingine. Hatuwajibiki kwa sera za faragha za tovuti hizo za watu wa tatu.

Ufafanuzi wa Kisheria:

Tutatangaza data ikiwa tutahitajika kisheria kufanya hivyo, au pale inapohitajika kulinda haki zetu, kutii kanuni, kuhakikisha usalama, kuzuia udanganyifu, au kujibu maombi kutoka kwa mamlaka za serikali.

Mabadiliko ya Sera Hii:

Tunaweza kusasisha Sera hii ya Faragha wakati wowote. Mabadiliko yote yatachapishwa kwenye ukurasa huu na tarehe ya kusasishwa.

Taarifa za Mawasiliano:

Evgeniya Vinpal | SAUTI Impact Campaign
e.vinpal[at]sautiimpact.org
Bukoba, Tanzania | Kuerten, Ujerumani